Skrekkregimet som har herjet Colombia der ulike kokainfinansierte armeer kjemper om kontroll over kokainrutene - og der sivilbefolkningen blir myrdet og terrorisert under anklager om å større motparten - har nå definitiv nådd Mellom-Amerika.
Fredag i forrige uke ble tre familiemedlemmer av eieren av gården Los Cocos i Nord-Guatemala, Otto Salguero, myrdet av en bande på 30-40 medlemmer av den meksikanske kokainarmeen Los Zetas, og lørdag drepte de broren til en guatemaltekisk narkosmugler, Haroldo León.
Da de vendte tilbake om søndagen til Los Cocos for å drepe Salguero uten å finne ham, myrdet de 27 arbeidere på gården. 26 av dem ble halshogd. Guatemaltekiske myndigheter antar at det dreier seg om et forsæl fra Los Zetas på å drive lokale guatemaltekiske smuglerbanden ut av markedet.
Hvis logikken i at de dermed halshogger 26 bønder virker uforståelig, vil vi anbefale å lese vårt reportasje om flyktningene fra kokainkrigen i Colombia: